Wald im Sommer

Der Sommer, der Sommer,
Das ist die schönste Zeit:
Wir ziehen in die Wälder
Und durch die Au’n und Felder
Voll Lust und Fröhlichkeit.

Der Sommer, der Sommer,
Der schenkt uns Freuden viel:
Wir jagen dann und springen
Nach bunten Schmetterlingen
Und spielen manches Spiel.

Der Sommer, der Sommer,
Der schenkt uns manchen Fund:
Erdbeeren wir uns suchen
Im Schatten hoher Buchen
Und laben Herz und Mund.

Alle Fotos Brigitte Fuchs: Waldgebiet bei den Fünfweihern in Lenzburg (aktuell vom 20. 8. 2020)

Der Sommer, der Sommer,
Der heisst uns lustig sein:
Wir winden Blumenkränze
Und halten Reigentänze
Beim Abendsonnenschein.

 

August Heinrich Hoffmann, auch Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) deutscher Dichter, Lehrer und Publizist
Gedicht mit dem Titel „Der Sommer“

 

Dieser Beitrag wurde unter Bilder, Gedichte veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

22 Antworten auf Wald im Sommer

  1. waldviertelleben sagt:

    ja. schön. der sommer.
    liebe grüße
    ingrid

  2. Quer sagt:

    Immer wieder.
    Herzlichen Gruss.

  3. merlin sagt:

    schöne bilder!
    tut immer wieder wohl, die vielfältige natur
    und natürlich auch sommertage 🙂
    heute geht es nochmals in die berge.
    liebe grüsse zu dir.

  4. Quer sagt:

    Das ist so, Merlin. Die Natur kann uns immer wieder bezaubern.
    In die Berge? Hier hat bereits Regen eingesetzt. Hoffentlich habt ihr trotzdem einen schönen Bergtag.
    Toi, toi, toi und lieben Gruss.

    • merlin sagt:

      wir sind für eine woche im engadin unterwegs.
      im moment auch regen, aber es bessert wieder 🙂

      • Quer sagt:

        Aha, da habt ihr ja bestimmt noch viel Sonne und Bergsommer vor euch. Geniesst die Tage in luftiger Höhe!
        Hier schiebt die Sonne auch schon wieder das meiste Gewölk beiseite. (Aber der Regen hat gut getan.)

  5. Mona Lisa sagt:

    Das sind die Sommersonnenseiten –
    von dir sehr schön in Szene gesetzt.
    Liebe Grüße

  6. Quer sagt:

    Danke, Mona Lisa, das bot sich hier so schön an.
    Herzlichen Gruss.

  7. Gerhard sagt:

    So soll der Sommer sein!
    Er lädt uns ein zu einfachem, fröhlichen tun!
    Gruss
    Gerhard

  8. Quer sagt:

    Du sagst es.
    Lieben Gruss zu dir.

  9. Ilse sagt:

    Oh, dein Sommer ist ja auch wunderschön.

  10. Hausfrau Hanna sagt:

    Die letzte Strophe des wunderschönen Gedichts,
    liebe Frau Quer,
    hat mich so sehr an Schweden erinnert, dass ich sie gleich (ziemlich frei und wohl auch mit Fehlern) übersetzt habe:

    Sommaren, sommaren
    du gör oss mycket glad:
    Vi binder blomkransar
    och dansar runt midsommarstången
    i kvällssolen.

    Mit einem herzlichen Gruss vom Lande
    Hausfrau Hanna

  11. Quer sagt:

    Wie schön, dass Sie sich inspirieren liessen zu einer Übersetzung ins Schwedische, liebe Hausfrau Hanna.
    Sommaren und blomkransar tönen einfach wunderbar.
    Und der kvällssolen natürlich auch.

    Ja, Sommer ist herrlich – in allen Sprachen.
    Lieben Gruss bei aufklarendem Himmel.

  12. Szintilla sagt:

    So soll Sommer sein: Fülle wohin man schaut, sattes Grün und reife Früchte. Die ersten Brombeeren wurden unterwegs schon genascht.

    Liebe Grüße ins Wochenende
    Szintilla

  13. Sonja sagt:

    Man sieht nix von Trockenheit und Sturmschäden, es sieht einfach nach schönem Sommerwald aus…
    Gruß von Sonja

  14. Quer sagt:

    Das Gebiet ist zum Glück sehr feucht, fast morastig. Das hilft.
    Ja, dieser Wald ist offensichtlich in gutem Zustand.
    Herzlichen Gruss in den Sonntag.

  15. Britta sagt:

    Wunderschön, dieser Sommerwald! Wunderschön schön dein Beitrag dazu!
    Heitere Sommergrüsse Britta

  16. Quer sagt:

    Das freut mich, Britta.
    Herzlichen Dank und liebe Sonntagsgrüsse.

  17. Maren Wulf sagt:

    Herrlich, wie du die Lichtspiele eingefangen hast! Gefällt mir sehr.

  18. Quer sagt:

    Das freut mich, Maren, merci.
    Ja, die Lichtverhältnisse waren an diesem frühen Abend optimal.
    Schönen Gruss zu dir.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert