Tagesarchive: 12. Januar 2021
Die Begeisterung
Foto Brigitte Fuchs
Wenn wir einander unentwegt Bewundrung zollen
Aus unsrer Herzen tiefster Glut und Gläubigkeit,
So werdet ihr, die Denker, Dichter, ihr, die Meister,
Die neue Formel finden für die neue Zeit.
Wir bringen, von der Welt und von uns selber trunken,
In das verlebte All ein neues Menschenherz.
Der Götter Bann und Gnade ist für uns versunken,
In uns nur lebt dir Kraft, denn in uns war der Schmerz.
(…)
Emile Verhaeren (1855-1916) belgischer Dichter, der in französischer Sprache schrieb
Erste zwei von sieben Strophen seines Gedichtes „Begeisterung“, übertragen von Stefan Zweig
in „Hymnen an das Leben“ Insel-Bücherei Nr. 5
Veröffentlicht unter Bilder, Gedichte
20 Kommentare
